Fallstudie

Online-Sprachdienstleister für kreative Lokalisierung und exzellentes Copywriting seit 2005

nach unten scrollen

Supertext wurde 2005 als erster webbasierter Sprachdienstleister gegründet und stieg bis 2008 schnell in die Top 100 der europäischen Technologie-Startups auf.

Über 6.000 Unternehmen nutzen die Online-Dienste von Supertext. Dank der intelligenten Integration von Translation Memories, Terminologiedatenbanken und Online-Workflows in die Plattform können Kunden Copywriting- und Übersetzungsprojekte nahtlos bestellen und verwalten, was die Benutzerfreundlichkeit weiter erhöht. Derzeit koordinieren die 100 Vollzeitmitarbeiter von Supertext effizient ein umfangreiches Netzwerk von über 3.000 Textern, Korrektoren und Übersetzern und bedienen nationale und internationale Kunden aus verschiedenen Branchen.

Land:: Schweiz
Branche:: SaaS & Effizienz
Unsere Dienstleistung:: IT Nearshoring
Kunde seit:: 2017

Besuchen Sie die Supertext

5+ Jahre Zusammenarbeit

6000+ Projekte pro Monat

100+ Mitarbeiter in mehr als 100 Sprachen

Herausforderung

Supertext stand vor der Herausforderung, die Koordination einer Vielzahl von Textern, Korrektoren und Übersetzern zu bewältigen und dabei eine Vielzahl nationaler und internationaler Kunden aus verschiedenen Branchen zu bedienen. Das Ziel war, die Position als weltweit führender innovativer Online-Sprachdienstleister zu behaupten und dabei jeden Monat eine enorme Anzahl an Projekten zu bearbeiten. Dazu musste die Plattform kontinuierlich verbessert und weiterentwickelt werden, um erstklassige Online-Sprachdienstleistungen zu liefern, die die Erwartungen der Kunden übertreffen.

Supertext, an online language service provider

Lösung

Dank des engagierten Einsatzes seines internen Entwicklerteams in Zusammenarbeit mit Holycode hat Supertext, heute ein führender Online-Sprachdienstleister, bemerkenswerte Fortschritte bei der Weiterentwicklung seiner Betriebsabläufe erzielt. Das Ergebnis ist ein webbasiertes Komplettsystem mit internationaler Skalierbarkeit. Dieses umfassende System umfasst eine Vielzahl wichtiger Funktionen, darunter einen Online-Preisrechner, ein effizientes Portal für die Auftragserteilung, einen internen Workflow-Prozessor, ein Tool zur Verwaltung von Freiberuflern, ein Kundenportal, eine CRM-Lösung sowie ein Tool für Buchhaltung, Rechnungsstellung und Berichterstellung.

Patricia Kamer

Chief Information Officer bei Supertext

Die Zusammenarbeit mit Holycode war in den letzten 5 Jahren einfach großartig. Von A bis Z. Das hochqualifizierte Team hat sich schnell eingearbeitet, und gemeinsam konnten wir unsere Kunden immer wieder mit unserer webbasierten Plattform beeindrucken. Dank ihres Engagements und ihrer Fachkompetenz sind wir in der Lage, monatlich über 6.000 Projekte für Kunden weltweit abzuwickeln. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit in der Zukunft.

erfolgsgeschichten

Weitere Erfolgsgeschichten

Verschaffen Sie sich einen Eindruck von unserem Ansatz, unseren bewährten Methoden und der Qualität unserer Arbeit, indem Sie sich unser Portfolio mit realisierten Projekten ansehen.

Fallstudie